A classic Bengali dessert recipe, rossogolla is about soft cheese balls poached in a fragrant cardamom syrup.